| 1. | The woman sank back to a sitting posture on the floor, and, covering her eyes with her hands, gave way to heart-broken sobs and wailings .
那女人往后一倒，坐到地板上，她把双手蒙着脸，不由得伤心痛哭起来。 |
| 2. | What caused him irritation in his sitting posture
他端坐着时，何物令他心头焦躁？ |
| 3. | What caused him consolation in his sitting posture
他端坐着时，何物给他带来了慰藉？ |
| 4. | Driver ' s manikin and fuzzy comprehensive evaluation of comfort for sitting posture
驾驶员坐姿模型及坐姿舒适性模糊综合评价 |
| 5. | Well then , i ll tell you , said stryver , coming slowly into a sitting posture
“那好，那我就告评你， ”斯特莱佛慢慢坐起身来说。 |
| 6. | Always take a mat of kusa or any other grass or hay for sitting postures
可以拿一些东西在保持坐姿时垫在臀部下面以让你感觉做得更舒服。 |
| 7. | Then he slipped out of the packstraps and clumsily dragged himself into a sitting posture
然后，从包袱皮带下抽出身体，笨拙地挣扎起来勉强坐着。 |
| 8. | The ability of keeping sitting posture at first consultation and its value in predicting functional prognosis in acute stroke patients
急性脑卒中偏瘫患者初诊时坐位姿势保持能力对判断功能预后的价值 |
| 9. | University ' s class hour compared to a center school leadertime , her waist is very difficult to support the such long time , onlyin the energy band specially makes protects the waist maintenancesitting posture , the time one is long must rest a meeting , cancontinue to maintain the sitting posture
大学的课时比中学长一倍，她的腰部很难支撑这么长时间，只能带上特制的护腰维持坐姿，时间一长必须休息一会，才能继续保持坐姿。 |
| 10. | The satisfaction experienced after being in samadhi cannot be compared to sleeping . even without achieving the state of samadhi , meditation is still better than sleeping , although my back is often a little sore and my legs a bit numb because my sitting posture is not as comfortable as during sleep
入定后再出定那种精神上的满足，更非睡眠所能比拟，纵使不到定的境界也比一般睡眠好， ?是坐时腰有点酸腿有点麻姿势不如睡觉舒服罢了！ |
